For 23 years, I was Caroline. Here’s why I reclaimed my Chinese birth name.