Menopause, a career killer? How brain fog, hot flashes and fatigue are driving one in 10 women out of the workforce