Two years after signing BlackNorth Initiative, majority of companies have failed to make substantial progress on diversity, survey shows