How supervisors can create a better work environment for deaf or hard-of-hearing employees